Politique de confidentialité - Magic Radio

Site web magic-radio.net et applications mobiles Magic Radio (iOS et Android). Dernière mise à jour : 30 juillet 2026.

Cette politique explique quelles données le site magic-radio.net et l'application Magic Radio traitent (ou ne traitent pas). En résumé : ni le site ni l'application ne collectent de données personnelles, ne vous identifient, ni ne déposent de cookie.

1. Éditeur

Magic Radio est un projet personnel à but non lucratif. Pour toute question sur cette politique ou sur vos données : contact@magic-radio.net.

2. Aucune collecte, aucun cookie, aucun traceur

Magic Radio ne demande pas de compte, ne nécessite aucune connexion, n'affiche pas de publicité, et n'intègre aucun outil d'analyse d'audience, de statistiques, de pistage ou de profilage, ni sur le site ni dans l'application. Nous ne collectons ni ne stockons aucune donnée permettant de vous identifier.

Le site ne dépose aucun cookie : c'est la raison pour laquelle vous n'y voyez aucun bandeau de consentement.

3. Données conservées sur votre appareil

Sur le site

Le site enregistre deux réglages dans le stockage local de votre navigateur (localStorage, distinct des cookies et jamais envoyé à un serveur) :

• la langue d'affichage choisie ;
• la qualité de flux choisie.

Le site installe également un service worker, qui garde en mémoire une page « hors connexion » afin de rester consultable en cas de coupure réseau. Vous pouvez effacer l'ensemble en vidant les données du site dans votre navigateur.

Dans l'application

Pour fonctionner, l'application enregistre certains réglages localement sur votre appareil uniquement :

• la radio et la qualité de flux sélectionnées, y compris le réglage de qualité propre à CarPlay et Android Auto ;
• l'historique des titres récemment diffusés ;
• la langue d'affichage et les réglages du minuteur de sommeil.

Ces informations ne quittent jamais votre appareil et sont supprimées lorsque vous désinstallez l'application.

4. Connexions réseau

Le site comme l'application établissent des connexions Internet pour :

• Lire les flux audio depuis les serveurs de diffusion de Magic Radio (aac.magic-radio.net, mp3.magic-radio.net, my-radio.volticast.net). Comme pour toute requête web, votre adresse IP est visible par le serveur de diffusion, le temps de la lecture.
• Afficher le titre en cours, récupéré depuis ces mêmes serveurs.
• Récupérer les pochettes d'album via l'API publique iTunes Search d'Apple : seuls le nom de l'artiste et le titre du morceau en cours de diffusion sont transmis afin d'obtenir l'image. Aucune information vous concernant n'est envoyée, hormis l'adresse IP inhérente à toute requête web, celle-ci partant directement de votre navigateur ou de votre appareil.

5. Hébergement et journaux techniques

Le site est hébergé par Cloudflare. Comme tout hébergeur, Cloudflare traite l'adresse IP des visiteurs pour délivrer les pages et protéger le site contre les abus, et conserve des journaux techniques de courte durée. Il en va de même pour les serveurs de diffusion audio. Ces journaux servent uniquement au fonctionnement et à la sécurité du service : ils ne sont pas utilisés pour vous identifier, ni recoupés, ni transmis à des tiers. Voir la politique de confidentialité de Cloudflare.

6. Autorisations (application mobile)

L'application n'accède pas à votre localisation, vos contacts, votre micro, votre appareil photo ni vos fichiers. Elle utilise uniquement l'accès Internet et la lecture audio en arrière-plan.

7. Services tiers et liens externes

• API iTunes Search (Apple) - utilisée pour les pochettes d'album, soumise à la politique de confidentialité d'Apple.
• Cloudflare - hébergement du site (voir le point 5).
• Liens sortants vers l'App Store, Google Play, Tipeee, Facebook et Discord : ce sont de simples liens. Aucun script, bouton social ni pixel de suivi de ces services n'est chargé sur nos pages. Une fois sur ces sites, leurs propres politiques s'appliquent.

8. Enfants

Le site et l'application s'adressent à un public général et ne sont pas spécifiquement destinés aux enfants de moins de 13 ans. Ils ne collectent aucune donnée les concernant.

9. Vos droits

Le RGPD vous reconnaît un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur vos données personnelles. Comme nous ne détenons aucune donnée permettant de vous identifier, il n'y a en pratique rien à consulter, corriger ou supprimer de notre côté.

Vous gardez la main sur les données conservées localement : vider les données du site dans votre navigateur, ou désinstaller l'application. Vous pouvez nous écrire à contact@magic-radio.net et, si vous l'estimez nécessaire, introduire une réclamation auprès de la CNIL.

10. Modifications

Cette politique peut être mise à jour ; la date de dernière mise à jour figure en haut de page.

11. Contact

Pour toute question : contact@magic-radio.net

---

Privacy Policy - Magic Radio

The magic-radio.net website and the Magic Radio mobile apps (iOS and Android). Last updated: 30 July 2026.

This policy explains what data the magic-radio.net website and the Magic Radio app process (or do not). In short: neither the website nor the app collects personal data, identifies you, or sets any cookie.

1. Publisher

Magic Radio is a non-profit personal project. For any question about this policy or about your data: contact@magic-radio.net.

2. No data collection, no cookies, no trackers

Magic Radio requires no account or login, shows no ads, and includes no audience measurement, analytics, tracking or profiling tools, on the website or in the app. We do not collect or store any information that could identify you.

The website sets no cookies, which is why you will not see any consent banner on it.

3. Data stored on your device

On the website

The site saves two settings in your browser's local storage (localStorage, which is distinct from cookies and never sent to a server):

• your chosen display language;
• your chosen stream quality.

The site also installs a service worker, which keeps an "offline" page in cache so the site stays readable if your connection drops. You can erase all of it by clearing the site's data in your browser.

In the app

To work, the app saves a few settings locally on your device only:

• your selected station and stream quality, including the separate quality setting used by CarPlay and Android Auto;
• the history of recently played track titles;
• your display language and sleep timer settings.

This information never leaves your device and is removed when you uninstall the app.

4. Network connections

Both the website and the app make internet connections to:

• Play the audio streams from Magic Radio's broadcast servers (aac.magic-radio.net, mp3.magic-radio.net, my-radio.volticast.net). As with any web request, your IP address is visible to the streaming server while you listen.
• Show the current track, retrieved from those same servers.
• Fetch album artwork via Apple's public iTunes Search API: only the artist name and title of the currently broadcast song are sent in order to retrieve the cover image. No information about you is sent, apart from the IP address inherent to any web request, as the request goes directly from your browser or device.

5. Hosting and technical logs

The website is hosted by Cloudflare. Like any host, Cloudflare processes visitors' IP addresses in order to serve the pages and protect the site against abuse, and keeps short-lived technical logs. The same applies to the audio streaming servers. These logs are used solely to operate and secure the service: they are not used to identify you, cross-referenced, or shared with third parties. See Cloudflare's Privacy Policy.

6. Permissions (mobile app)

The app does not access your location, contacts, microphone, camera or files. It only uses internet access and background audio playback.

7. Third-party services and external links

• iTunes Search API (Apple) - used for album artwork, subject to Apple's Privacy Policy.
• Cloudflare - website hosting (see section 5).
• Outbound links to the App Store, Google Play, Tipeee, Facebook and Discord: these are plain links. No script, social button or tracking pixel from those services is loaded on our pages. Once you are on those sites, their own policies apply.

8. Children

The website and the app are intended for a general audience, are not specifically directed at children under 13, and collect no data about them.

9. Your rights

The GDPR grants you rights of access, rectification, erasure, restriction and objection regarding your personal data. Since we hold no data that could identify you, there is in practice nothing for us to access, correct or delete.

You remain in control of the data stored locally: clear the site's data in your browser, or uninstall the app. You can write to us at contact@magic-radio.net and, if you consider it necessary, lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL.

10. Changes

This policy may be updated; the last-updated date is shown at the top.

11. Contact

For any question: contact@magic-radio.net